Personvernerklæring for Mumu Kalkulator

Ikrafttredelsesdato: 10. juni 2026

Velkommen til Mumu Kalkulator («appen», «vi», «oss» eller «vår»). Vi tar personvernet ditt på alvor. Denne personvernerklæringen forklarer hvordan vi samler inn, bruker, lagrer, deler og beskytter informasjon når du bruker appen.

Les denne personvernerklæringen nøye før du bruker appen. Hvis du ikke godtar hele eller deler av erklæringen, kan du slutte å bruke de aktuelle funksjonene i appen.

1. Omfang

Denne personvernerklæringen gjelder funksjonene og tjenestene som Mumu Kalkulator tilbyr nå, samt relaterte funksjoner som kan bli innført senere, blant annet:

• kalkulatorfunksjoner
• lokal historikk, notater, papirkurv og arkiver
• tasteklikklyder og opplesing
• brukerstøtte via e-post
• Pro-kjøp gjennom Apples system for kjøp i app
• en kostnadsfri Pro-prøveperiode for nye brukere
• annonser i gratisversjonen etter at den kostnadsfrie Pro-prøveperioden er over

2. Informasjon vi behandler

2.1 Informasjon du oppgir frivillig

Du kan velge å oppgi informasjon i følgende situasjoner:

• når du kontakter oss på e-post, inkludert innholdet i meldingen, e-postadressen din og annen informasjon du velger å oppgi

2.2 Informasjon som genereres når du bruker appen

For at appen skal fungere normalt, kan vi behandle følgende informasjon:

• appversjon
• iOS-versjon
• enhetsmodell
• status for Pro-kjøp eller gjenoppretting
• startdato og status for den kostnadsfrie Pro-prøveperioden
• status for annonsesamtykke og personvernvalg der loven krever det
• annonserelaterte identifikatorer, diagnostikkinformasjon, enhetsinformasjon, omtrentlig plassering utledet fra nettverksinformasjon, informasjon om annonseinteraksjoner og lignende informasjon som behandles av annonsepartnere

2.3 Informasjon som behandles lokalt på enheten din

Følgende informasjon lagres vanligvis lokalt på enheten din og lastes ikke aktivt opp til serverne våre med mindre du uttrykkelig bruker en funksjon som krever det:

• regneuttrykk
• beregningsresultater
• historikkoppføringer
• innhold i notater
• innhold i papirkurven
• arkiverte data
• innstillinger som antall desimaler, tusenskilletegn, store tallenheter, tasteklikklyder og opplesing

2.4 Informasjon vi ikke aktivt samler inn for kjernefunksjonene

I den gjeldende versjonen samler appen ikke aktivt inn følgende informasjon for kjernefunksjonene:

• kontakter
• nøyaktig plassering
• bilder eller innhold i bildebiblioteket
• mikrofonopptak
• kamerainnhold

Merk:

• Opplesing bruker systemets talesyntese til å lese tekst høyt. Det er ikke en funksjon for taleopptak, og du trenger ikke å laste opp taleopptak til oss.

3. Hvordan vi bruker informasjon

Vi bruker relevant informasjon til følgende formål:

• å levere og vedlikeholde appens kjernefunksjoner
• å lagre lokale innstillinger og preferanser
• å støtte historikk, notater, papirkurv og arkivfunksjoner
• å tilby tasteklikklyder og opplesing
• å svare på henvendelser til brukerstøtten som du velger å sende på e-post
• å bekrefte Pro-kjøp, gjenopprette kjøp og administrere funksjonstilgang
• å tilby og administrere den kostnadsfrie Pro-prøveperioden
• å vise annonser når gratisversjonen åpnes etter at den kostnadsfrie Pro-prøveperioden er over
• å be om, registrere og respektere samtykke til annonser eller reservasjonsvalg der det kreves
• å feilsøke og forbedre pålitelighet og brukeropplevelse
• å overholde gjeldende lover og regler

4. Hvordan vi deler informasjon

4.1 Vi selger ikke personopplysningene dine

Vi selger ikke personopplysningene dine.

4.2 Deling med tjenesteleverandører eller plattformer

Vi kan dele informasjon som er nødvendig for å levere den aktuelle funksjonen, i følgende situasjoner:

(1) Apple

Når du laster ned appen fra App Store, vurderer eller deler den eller foretar et kjøp i appen, leveres disse prosessene av Apple. For å bekrefte funksjonstilgang kan vi bruke begrenset informasjon om transaksjonsstatus, rettighetsstatus eller systemfunksjoner som Apple returnerer.

(2) E-postleverandører

Når du kontakter oss på e-post, overføres og lagres informasjonen du sender, av e-postleverandøren din og av leverandøren vi bruker til å motta e-post til brukerstøtten.

(3) Leverandør av annonseringstjenester

Gratisversjonen av appen kan bruke Google AdMob til å vise annonser når appen åpnes etter at den kostnadsfrie Pro-prøveperioden er over. Google og partnerne deres kan behandle informasjon som enhetsinformasjon, annonseringsidentifikatorer der de er tilgjengelige, omtrentlig plassering utledet fra nettverksinformasjon, annonseinteraksjoner, diagnostikkinformasjon og samtykke- eller reservasjonsstatus for å levere, måle, begrense og forbedre annonser.

Der det kreves, bruker vi Googles User Messaging Platform til å be om eller administrere annonsesamtykke og personvernvalg. I støttede områder kan du eventuelt oppdatere personvernvalgene for annonser i Innstillinger i appen. Brukere med permanent Pro-tilgang ser ikke annonser når appen åpnes.

4.3 Tredjeparts-SDK-er og -tjenester som brukes i appen

Appen integrerer eller benytter for tiden følgende tredjepartsplattformer, SDK-er eller tjenester. Disse leverandørene kan behandle informasjon i henhold til sine egne personvernerklæringer og vilkår:

4.4 Utlevering til tredjeparter og internasjonale overføringer

For å levere appen utleverer vi informasjon som er nødvendig for den aktuelle tjenesten, til Apple, Google og, når annonser vises, Googles annonseteknologipartnere. Apple behandler informasjon om transaksjoner, rettigheter og systemfunksjoner for distribusjon gjennom App Store, kjøp i appen, gjenoppretting av kjøp, vurderinger og deling. Google og annonsepartnerne deres kan behandle enhetsinformasjon, tilgjengelige annonseringsidentifikatorer, omtrentlig plassering utledet fra IP-adressen, annonseinteraksjoner, diagnostikk og samtykke- eller reservasjonsstatus for annonselevering, måling, frekvensbegrensning, forebygging av svindel, diagnostikk og administrasjon av personvernvalg.

Fordi disse leverandørene og tjenesteleverandørene deres opererer globalt, kan behandlingen innebære grensekryssende overføring til USA og andre land eller områder der Apple, Google eller partnerne deres har selskaper, servere eller virksomhet. Vi begrenser utleveringen til det som er nødvendig for disse formålene. Der det kreves, håndteres samtykke- og reservasjonsvalg gjennom appen og Google User Messaging Platform. Apple og Google bruker beskyttelsestiltakene og mekanismene for internasjonale overføringer som er beskrevet i deres offentliggjorte personvernerklæringer og materiale om overføringsrammeverk, herunder kontraktsmessige, tekniske og organisatoriske tiltak der det er relevant. Hvis du vil spørre om mottakere, bestemmelsessteder eller beskyttelsestiltak som gjelder informasjon vi utleverer, eller be om tilgjengelige kopier av relevante garantier for overføring, kan du sende e-post til mumulili.work@gmail.com. For behandling som styres av leverandørene, bruker du personvernkontaktene til Apple og Google som er lenket i avsnitt 4.3. Vi selger ellers ikke personopplysningene dine eller offentliggjør dem, med mindre loven krever det eller det er nødvendig for å beskytte legitime rettigheter, brukere eller offentligheten.

4.5 Ny datainnsamling

Vi innfører ikke en ny kategori eller et nytt formål for innsamling av personopplysninger bare på grunnlag av en omtale av fremtidige muligheter i denne erklæringen. Før vi lanserer en funksjon som medfører ny innsamling eller en vesentlig ny bruk, oppdaterer vi denne erklæringen, de relevante personvernopplysningene i App Store og eventuelle nødvendige samtykke- eller tillatelsesprosesser.

5. Lagring og oppbevaring av data

5.1 Lokale data

Beregningshistorikk, innstillinger, notater, innhold i papirkurven og arkiver lagres vanligvis lokalt på enheten din og blir der til du sletter dem, avinstallerer appen eller sletter appdataene.

5.2 Informasjon til brukerstøtten

Hvis du frivillig sender oss en henvendelse til brukerstøtten på e-post, oppbevarer vi informasjonen så lenge det med rimelighet er nødvendig for å svare, feilsøke, overholde juridiske forpliktelser og forbedre tjenestene våre.

6. Rettighetene dine

I henhold til gjeldende lov kan du vanligvis ha rett til å:

• forstå hvordan informasjonen din behandles
• be om innsyn i, retting eller sletting av informasjon du frivillig har sendt til oss på e-post
• trekke tilbake tillatelse til valgfrie funksjoner eller slutte å bruke appen
• stoppe fremtidig lokal datagenerering ved å avinstallere appen

Hvis du vil utøve noen av disse rettighetene, kan du kontakte oss ved hjelp av kontaktinformasjonen nedenfor.

7. Tredjepartstjenester og lenker

Appen kan inneholde lenker til eller benytte tredjepartstjenester, for eksempel:

• vurderinger og kjøp i App Store
• systemets delingsark
• e-posttjenester
• annonsering med Google AdMob og Googles User Messaging Platform

Disse tredjepartstjenestene drives uavhengig av leverandørene sine og er underlagt deres egne personvernerklæringer og vilkår.

8. Barns personvern

Hvis du er mindreårig, bør du lese denne personvernerklæringen sammen med en forelder eller verge før du bruker appen. Hvis vi blir oppmerksomme på at personopplysninger er behandlet i strid med gjeldende lov, iverksetter vi nødvendige tiltak.

9. Endringer i denne personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen som følge av produktendringer, lovkrav eller regulatorisk utvikling.

Hvis en oppdatering i vesentlig grad påvirker rettighetene dine eller endrer formålet, metoden eller omfanget av behandlingen av personopplysninger, gir vi beskjed via appen, et popup-vindu, en oppdatert side eller en annen egnet metode der det kreves.

Merk:

• Hvis vi senere legger til slike funksjoner og de innebærer ny personvernpraksis, oppdaterer vi denne personvernerklæringen før lansering og gir ytterligere varsel eller innhenter samtykke der det kreves.

10. Kontakt oss

Hvis du har spørsmål, kommentarer eller forespørsler om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på:

• E-post: mumulili.work@gmail.com